краткая аннотация к фильму "Уличный охотник"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. Уличный охотник
Год: 1990
Рейтинг IMDB: 4.712
Режиссер: Джон А. Галлахер
Продюсер: Дэвид Джил
Композитор: Barry Fasman

Решительно настроенный доставить в руки правосудия главаря жестокой уличной банды, боевиков которой натаскивает ветеран вьетнамской войны, охотник за наградами, бывший полицейский Логан Блейд попадает между двух огней, так как местный мафиози хочет сам убить главаря, чтобы отомстить за смерть своего сына. У Логана есть только 24 часа, чтобы предотвратить войну гангстеров в самом центре Манхэттена, а помогает ему только зверски натренированный пес с острыми зубами.

Фраза про "Ожидания":