краткая аннотация к фильму "Нестор Бурма (сериал)"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Нестор Бурма — обаятельный, остроумный сыщик, незаурядные способности которого помогают ему распутывать самые загадочные и таинственные преступления.

Фраза про "Ошибка":