краткая аннотация к фильму "CSI: Бессмертие (ТВ)"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. CSI: Бессмертие (ТВ)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 7.157
Режиссер: Луис Шоу Милито
Продюсер: Ким Цыбульски
Композитор: Джон М. Кин

Лас-Вегас… Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно ошибаются, ведь в городе работает неутомимая команда полиции C.S.I. В казино прозвучал взрыв и команда криминалистов под руководством ДиБи Рассела снова взялась за дело. Улики их приведут к человеку, с которым они неоднократно пересекались.

Фраза про "Ошибка":