краткая аннотация к фильму "За красной дверью"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. За красной дверью
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.541
Режиссер: Матия Каррелл
Продюсер: Матия Каррелл
Композитор: Дэвид Флёри

Талантливый фотограф Натали испытывает финансовые трудности в Нью-Йорке. Её друг и агент Джулия находит ей двухдневную работу в Бостоне за 20,000,00 долларов, и она вынуждена принять заказ, так как ей нужны деньги.Когда она приезжает, то узнает, что она была нанята её высокомерным братом Роем — успешным проектировщиком. Натали давно уже с ним не роднилась и не виделась в течение десяти лет. Когда она заканчивает свою работу, Рой просит, чтобы она осталась на его вечеринке по случаю дня рождения, после которой он говорит ей, что у него СПИД. Натали остается с ним до его последних дней, и её негодование изменяется на братскую любовь.

Фраза про "Ошибка":