краткая аннотация к фильму "Азиатский связной"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. Азиатский связной
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 3.650
Режиссер: Дэниэл Дзирилли
Продюсер: Дамиано Туччи
Композитор: Али Хельнвайн

Американские эмигранты, Джек и Сэм, грабят банки в Юго-Восточной Азии и случайно крадут деньги принадлежащие наркобарону, после чего они стали объектом мести местной преступной группировки. Вскоре Сэма убивают и Джек разыскивает Пом, любовь всей жизни, вместе они становятся современными Бонни и Клайд, в одиночку пытающиеся противостоять банде наркоторговцев.

Фраза про "Ошибка":