краткая аннотация к фильму "Настоящая блондинка"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. Настоящая блондинка
Год: 1997
Рейтинг IMDB: 6.196
Режиссер: Том ДиЧилло
Продюсер: Том Розенберг
Композитор: Джим Фармер

Джо и Мэри живут вместе вот уже шесть лет. Иногда подумывают о том, не завести ли им ребенка. Иногда — о том, не поменять ли им место жительства. Все их планы спотыкаются о финансовые проблемы: Джо, с его неудавшейся актерской карьерой, работает официантом, но строит грандиозные воздушные замки, едва речь заходит о перспективах получить какую-либо значительную роль. Их маленькую семью кормит Мэри, гример-визажист у модного фотографа. Наконец, Джо решает снизойти до первого же предложения, которое будет ему сделано, и идет сниматься в видеоклипе Мадонны где-то на десятом плане. В то же время работающий рядом с Джо его лучший друг Боб получает главную роль в популярном телесериале…

Фраза про "Ошибка":