краткая аннотация к фильму "Синхронистки (мини-сериал)"?

Кто-то отдыхает сегодня в тени, потому что кто-то посадил дерево много лет назад

Х.Ф. Синхронистки (мини-сериал)
Год: 2016
Рейтинг IMDB: 6.000
Режиссер: Александр Кананович
Продюсер: Ирина Кузнецова

Оля и Яна двадцать лет занимаются синхронным плаванием. Они вместе с самого детства, но накануне чемпионата мира у них случается «кризис отношений». Яна собирается замуж и планирует перерыв в спортивной карьере. Оля, напротив, мечтает о мировом первенстве. К ужасу тренера, звёздный дуэт распадается. Но избранник Яны не готов к женитьбе, а Оля не готова обходиться без испытанной напарницы. Девушкам бы помириться, но мешают гордость и… любопытство: им очень хочется узнать, есть ли жизнь за пределами бассейна и какова она на вкус.

Фраза про "мир":