краткая аннотация к фильму "Хроники видика: легенды эпохи VHS (ТВ)"?

В шахматах это называется «цугцванг», когда оказывается, что самый полезный ход — никуда не двигаться

Фильм об истории авторского перевода зарубежного кино до, во время и после эпохи VHS в СССР и постсоветской России.

Фраза про "Безопасность":