краткая аннотация к фильму "Страницы журнала Печорина (ТВ)"?

В шахматах это называется «цугцванг», когда оказывается, что самый полезный ход — никуда не двигаться

Х.Ф. Страницы журнала Печорина (ТВ)
Год: 1975
Рейтинг IMDB: 7.810
Режиссер: Анатолий Эфрос

Юная кокетливая княжна Мери Лиговская становится предметом соперничества двух молодых людей — пылкого Грушницкого и расчетливого Печорина. В результате эта недостойная игра забавляет одного и убивает другого.

Фраза про "коллективное":