краткая аннотация к фильму "Дзэйрам"?

В шахматах это называется «цугцванг», когда оказывается, что самый полезный ход — никуда не двигаться

Х.Ф. Дзэйрам
Год: 1991
Рейтинг IMDB: 5.741
Режиссер: Кэйта Амэмия
Продюсер: Хироси Итида
Композитор: Хирокадзу Ота

Прекрасная охотница с другой планеты по имени Ириа прибывает на Землю, чтобы сразиться с Дзэйрамом — бессмертным инопланетным созданием, голова которого напоминает широкополую шляпу. Вместе с двумя обычными японскими электриками Ириа и Дзэйрам попадают в искусственное измерение под названием Зона. У них есть жестко ограниченное время, чтобы закончить битву.

Фраза про "коллективное":