краткая аннотация к фильму "Девичья охота (сериал)"?

Первый человек, который бросил ругательство вместо камня, был творцом цивилизации

Х.Ф. Девичья охота (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 4.148
Режиссер: Сергей Мезенцев
Продюсер: Альберт Рябышев
Композитор: Михаил Адамов

Слабая, беззащитная и наивная москвичка Татьяна Семенова решает отомстить страховой корпорации «Гранд-Гарант», которая несправедливо отказалась выплачивать страховку ее тяжело больному отцу. Татьяна отлично знает, что месть — это блюдо, которое подают холодным, но она твердо решила действовать, и как можно скорее. Героиня «внедряется» в вышеозначенную корпорацию и постепенно — о чудо! — «прибирает» её к рукам, «по пути» влюбляясь в своего главного врага — президента компании «Гранд-Гарант» Геннадия Молчанова..

Фраза про "коллективное":