краткая аннотация к фильму "Кармен из Каеличе"?

Благодарю, душа моя, что в шахматы учишься. Это непременно нужно во всяком благоустроенном семействе

Х.Ф. Кармен из Каеличе
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 6.146
Режиссер: Марк Дорнфорд-Мэй
Продюсер: Марк Дорнфорд-Мэй

Сюжет Проспера Мериме перенесен в наше время, в один из самых бедных районов Кейптауна. Кармен, работающая на местной табачной фабрике, оказывается втянутой в неприятную историю с полицией. Ей не составляет труда вскружить голову прежде порядочному и законопослушному полицейскому. Теперь он готов не только закрыть глаза на ее проступки, но и пойти на более тяжкое преступление…

Фраза про "жизнь":