краткая аннотация к фильму "Демаркационная линия"?

Америку много раз открывали до Колумба, но никому об этом не рассказывали

Х.Ф. Демаркационная линия
Год: 1966
Рейтинг IMDB: 6.430
Режиссер: Клод Шаброль
Продюсер: Жорж де Борежар
Композитор: Пьер Жансен

1941 год. Небольшой городок поделен не только рекой, но и демаркационной линией между оккупированной Францией и Францией Виши. Французский офицер Пьер сотрудничает с нацистами. Его жена тем временем поддерживает Сопротивление. После ареста жены, Пьер переходит на другую сторону баррикад.

Фраза про "Наблюдатель":