краткая аннотация к фильму "Маленький купальщик"?

Америку много раз открывали до Колумба, но никому об этом не рассказывали

Х.Ф. Маленький купальщик
Год: 1968
Рейтинг IMDB: 7.733
Режиссер: Робер Дери
Продюсер: Робер Дорфман
Композитор: Жерар Кальви

Крупный судостроительный магнат Луис-Филипп Форшом опрометчиво выгоняет своего ведущего конструктора Кастанье после того, как один из его кораблей тонет прямо во время церемонии спуска.Однако скоро Форшом узнает, что яхта, спроектированная Кастанье, выиграла престижную регату в Сан-Ремо. Форшом бросается на поиски своего бывшего служащего, заваленного теперь предложениями от конкурентов, чтобы вернуть его любыми средствами.

Фраза про "Наблюдатель":