краткая аннотация к фильму "Эффект кетчупа"?

Я вдохнул в себя мир, поставил его с ног на голову и выдохнул обратно в форме вопроса: «Я тебе нравлюсь?»

Х.Ф. Эффект кетчупа
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 6.246
Режиссер: Тереза Фабик
Продюсер: Ларс Бломгрен
Композитор: Якоб Грот

Софи всего тринадцать лет, она переходит учиться в старшую школу, вместе со своими лучшими подругами. Софи всегда мечтала о популярности и полноте подростковой жизни. И вот теперь, когда она получает доступ ко всем прелестям старшей школы, её фантазии нет границ. Сидя с подругами, она обсуждает будущие планы на год, в этот список входит все, чего только может пожелать отвязная девчонка, коей она и мечтает стать: угарные вечеринки, море алкогольных коктейлей, знакомства с симпатичными парнями. Вскоре Софи знакомится с популярным мальчиком Маусом. Но, что-то пошло не так, почему-то все тыкают в Софи пальцами и перешептываются о том, что она испорченная девка.

Фраза про "Наблюдатель":