краткая аннотация к фильму "Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических"?

Снаружи листья опадали с деревьев, внутри мы больше не придавали значения правде такого рода

Х.Ф. Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.435
Режиссер: Джон Мэдден
Продюсер: Грэм Бродбент
Композитор: Томас Ньюман

Фильм повествует о группе британских пенсионеров, которые решили «удалиться на покой» в менее затратную по расходам и гораздо более экзотическую Индию. Соблазнившись рекламой о заново восстановленном отеле «Мериголд» и в предвкушении жизни полной удовольствий и безделья, они прибывают на место, только чтобы обнаружить, что отель, на самом деле, представляет собой лишь бледную тень своего былого величия. Но, несмотря на то, что окружающая обстановка далека от той роскоши, которую они себе представляли, совместные приключения бесповоротно меняют каждого из них, и они осознают, что можно начать жить заново и найти любовь, если отпустить прошлое…

Фраза про "Наблюдатель":