краткая аннотация к фильму "Молодой Морс (сериал)"?

Снаружи листья опадали с деревьев, внутри мы больше не придавали значения правде такого рода

Х.Ф. Молодой Морс (сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.977
Режиссер: Колм МакКарти
Продюсер: Ребекка Итон
Композитор: Мэттью Слэйтер

1965 год. Эндевор Морс расследует пропажу школьницы, по ходу дела понимая, что возвращается обратно в Оксфорд — к месту, которое вскоре решит его дальнейшую судьбу. Он принимает участие в крупном расследовании убийства, главным инспектором которого является Фред Фёздей. Эндевор оказывается в тупике, и его отстраняют от дела. Вновь столкнувшись со своим не очень приятным прошлым, он решает начать поход во имя справедливости. Ему придется столкнуться со множеством неприятностей…

Фраза про "Наблюдатель":