краткая аннотация к фильму "Достучаться до тебя (сериал)"?

пока ты маленькая, время на одном месте топчется, а как двадцать стукнет, так и понесется, словно скорый до Мемфиса

Х.Ф. Достучаться до тебя (сериал)
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 7.878
Режиссер: Хиро Кабураги
Продюсер: Тэцуя Накатакэ
Композитор: S.E.N.S. Project

До чего же самовосприятие может отличаться от мнения окружающих! 15-летняя Савако Куронума — милая и мягкая девушка, желающая людям только добра. Но судьба и родители наградили ее внешностью героини пресловутого «Звонка», и одноклассники считают, что даже столкнуться с «Садако» — дурная примета, а стоит заговорить с ней — будешь проклят навеки.

Фраза про "Ориентация":