краткая аннотация к фильму "Метропия"?

Кто-то сказал, что если девушка говорит «нет» — это значит «да». Добраться бы до того, кто пустил этот слух

Х.Ф. Метропия
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.610
Режиссер: Тарик Салех
Продюсер: Кристина Аберг
Композитор: Кристер Линдер

2024 год. Все время идет дождь. В утопическом Евросоюзе больше никто не ездит на машинах и не летает на самолетах. Велосипед — вне закона. Все города соединены сетью метро. Главный герой живет с привлекательной мулаткой, но все его мысли и желания — о девушке с этикетки на упаковке шампуня. И однажды он встречает ее на одной из станций метро…

Фраза про "отлепиться":