краткая аннотация к фильму "Японский гигант"?

Кто-то сказал, что если девушка говорит «нет» — это значит «да». Добраться бы до того, кто пустил этот слух

Х.Ф. Японский гигант
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 5.670
Режиссер: Хитоси Мацумото
Продюсер: Акихико Окамото
Композитор: Towa Tei

Эксцентричный человек сорока лет живет один в ветхом доме в Токио. Периодически превращаясь в гиганта, он защищает Японию от громадных монстров, которые разрушают город.

Фраза про "отлепиться":