краткая аннотация к фильму "Абенобаши: Магический торговый квартал (сериал)"?

что же это за жизнь мы ведем, коль скоро даже слово «апокалипсис» используем во множественном числе

Х.Ф. Абенобаши: Магический торговый квартал (сериал)
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 7.066
Режиссер: Масаюки Кодзима
Продюсер: Масафуми Фукуи
Композитор: Сиро Сагису

Абенобаши — небольшой торговый квартал со своими тайнами, загадками и историей. Но время идет и современность требует жертв во имя прогресса — квартал постепенно сносят, жильцы переезжают… Двое подростков — Саши и Аруми — уже практически простились друг с другом, но внезапно вокруг все меняется — ночью над городом кружат драконы, по улицам прыгают гигантские грибы…. Дети оказываются затянуты в странный мир, который очень похож на фэнтезийную игру. С трудом выбравшись из средневекового антуража, проваливаются в другой, еще более непонятный мир. А им так хочется вернуться домой.

Фраза про "шанс":