краткая аннотация к фильму "Морской парень"?

Она замечала вокруг проблески иного мира и знала, что он существует

Х.Ф. Морской парень
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 5.902
Режиссер: Юн Джон-сок
Продюсер: Джонни Дж Парк
Композитор: Чон Джэ-иль

«Хочешь жить — умей вертеться» — гласит известная пословица. Чхон-су — бывший пловец, а заодно и заядлый игрок в карты. Однажды он умудряется подсмотреть чужие карты: уверенность в победе выросла, банк вместе с ней. Но не тут-то было — противник оказался хитрее, и попал наш пловец на кругленькую сумму. Вот тут-то и приходится ему повертеться, долг нужно отрабатывать, работая «морским парнем» — перевозчиком наркотиков из Кореи в Японию. Вдобавок Чхон-су узнает, что по окончании дела всех курьеров убивают.

Фраза про "Обида":