краткая аннотация к фильму "Запомни ночь"?

Наверное, у каждого в жизни бывает такое лето, когда ходишь по земле, словно летаешь по небу

Х.Ф. Запомни ночь
Год: 1940
Рейтинг IMDB: 6.420
Режиссер: Митчелл Лейзен
Продюсер: Митчелл Лейзен
Композитор: Фредерик Холландер

Накануне Рождества Ли Лиандер поймали за кражей в магазине. Это её третье преступление. Её дело ведет Джон Сарджент. Он просит суд отложить разбирательство дела, так как трудно добиться обвинительного приговора накануне Рождества. Но Джон сочувствует Ли, освобождает её под залог, а в итоге забирает домой к матери на Рождество. В окружении любящей семьи (особенно по сравнению с семьей Ли) Ли и Джон влюбляются в друг друга. Это создает новую проблему: как им вести себя на предстоящем суде?

Фраза про "коллективное":