краткая аннотация к фильму "Паромщик"?

В России любят метафоры и понты – причём литературные метафоры являются, как правило, именно понтами

Х.Ф. Паромщик
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 4.291
Режиссер: Крис Грэхэм
Продюсер: Ричард Флетчер
Композитор: Хаим Фрэнк Ильфман

Прихватив пиво и шампанское, две молодые пары — богатенькие американцы Крис и Тейт и простые новозеландцы Кейти и Зейн — на яхте шкипера Дейва отправляются в плавание. Пункт назначения — Фиджи, островной рай в Тихом океане… На вторую ночь плавания путешественники наткнулись на налетевший, на риф паром, а на нем обнаружили изможденного человека. Ах, знали бы ребята старую легенду о паромщике — догадались бы, что спасенный не человек вовсе, а дьявольская душа в человеческом обличии. И будет теперь эта душа вселяться в их молодые тела и убивать одного за другим…

Фраза про "Наблюдатель":