краткая аннотация к фильму "Расчет"?

если мир нельзя было увидеть под тем же углом, его, без сомнения, можно было увидеть под тем же градусом

Х.Ф. Расчет
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 5.879
Режиссер: Питер Жан Брюгге
Продюсер: Питер Жан Брюгге
Композитор: Крэйг Армстронг

Уэйн и Эйлин Хэйес — образцовая американская семья. У них двое прекрасных детей и вполне успешный бизнес, который они поднимали вместе с нуля. Но жизнь уготовила супружеской паре суровое испытание. Однажды Уэйна похищают. Человек, спрятавший его в лесу, обычный обыватель Арнольд Мэк, находящийся на грани отчаяния и уставший от безденежья и нищеты, решил получить большой выкуп…

Фраза про "культура":