краткая аннотация к фильму "Дворецкий Мей-чан (сериал)"?

если мир нельзя было увидеть под тем же углом, его, без сомнения, можно было увидеть под тем же градусом

Х.Ф. Дворецкий Мей-чан (сериал)
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 7.596
Продюсер: Фуми Хасимото

Мэй — обычная японская школьница. Но после трагической гибели родителей она вынуждена тяжело работать, чтобы сохранить семейное кафе. Но тут, словно в сказке, появляется странный незнакомец по имени Сибата Рихито и заявляет Мэй, что он ее дворецкий, а она его госпожа.

Фраза про "культура":