краткая аннотация к фильму "Соглядатай"?

в истории человечества не бывает добровольных поворотов назад

Х.Ф. Соглядатай
Год: 1975
Рейтинг IMDB: 6.246
Режиссер: Питер Хайамс
Продюсер: Роберт Чартофф
Композитор: Ричард Клементс

Пародия на фильмы о частных детективах 40-х годов, поставленная по книге Кита Лаумера «Упавший замертво». Майкл Константин нанимает сыщика, чтобы найти его давно пропавшую дочь: она должна унаследовать его деньги. Тот берется за дело, но ему постоянно мешают профессиональные убийцы. Поиски приводят сыщика в странную семейку прикованной к кровати матери, дочерей, дяди и слуги. Это семейство тут же ужасно запутывает расследование…

Фраза про "национальное":