краткая аннотация к фильму "Станция Бховани"?

Раб на галере всегда гребет хуже, чем зомби, который думает, что катается на каноэ

Х.Ф. Станция Бховани
Год: 1956
Рейтинг IMDB: 6.459
Режиссер: Джордж Кьюкор
Продюсер: Пандро С. Берман
Композитор: Миклош Рожа

Сразу после второй мировой войны Великобритания была вынуждена освободить Индию от колониальной зависимости. Желая сделать это организованно, командование английских войск разработало план постепенного вывода своих вооруженных сил.Но борющиеся за власть всевозможные индийские партии и группировки пожелали ускорить этот процесс, провоцируя население на бунты и неповиновение европейцам. Началось это с мятежа в индийском флоте, после чего целый ряд восстаний прокатился по всей стране. Именно на борьбу с этими анархическими выступлениями и в качестве подкрепления для гражданских властей был командирован на узловую станцию Бховани английский полковник Сэвидж.

Фраза про "казаться":