краткая аннотация к фильму "Окунись в любовь, Мэй Лэ (сериал)"?

Раб на галере всегда гребет хуже, чем зомби, который думает, что катается на каноэ

Х.Ф. Окунись в любовь, Мэй Лэ (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.617
Режиссер: Кэ Ханьчэнь
Продюсер: Ai-Peng Sui

История о девушке Чжа Мэй Лэ, которая, еще будучи маленькой девочкой, случайно подслушала разговор родителей. Они собирались развестись и решали, с кем останется их дочь. И ни один не хотел ее брать к себе. Этот разговор перевернул жизнь прежде беспечной Мэй Лэ. Она решила, что просто обязана стать самым лучшим ребенком, и тут же начала претворять задуманное в жизнь.

Фраза про "Манеры":