краткая аннотация к фильму "Нежный полицейский"?

Издатели, имеют обыкновение приспосабливать тексты к вкусам массового читателя, вместо того, чтобы точно воспроизводить мысли автора, свободные от ретроспективных искажений

Поделиться фильмом

Х.Ф. Нежный полицейский
Год: 1977
Рейтинг IMDB: 7.341
Режиссер: Филипп де Брока
Продюсер: Роберт Амон
Композитор: Жорж Делерю

Анни Жирардо в роли комиссара полиции. Она случайно встречает старого знакомого, с которым когда-то вместе училась. Между ними разгорается роман, и только через некоторое время профессор, преподающий греческий язык в колледже, узнает о том, что женщина работает в полиции да еще и ведет важное расследование, связанное с самыми настоящими убийствами. Кто-то убивает депутатов шилом с изображением леопарда на рукоятке. Профессору приходится на своей шкуре убедиться в том, что работа полицейских полна опасностей.

Фраза про "мысль":