краткая аннотация к фильму "Золотая клетка"?

концентрация везения вводила в заблуждение, этих лощеных, заряженных, менеджеров корпораций

Х.Ф. Золотая клетка
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.870
Режиссер: Диего Кемада-Диес
Продюсер: Эдер Кампос
Композитор: Леонардо Эйблум

15-летние Хуан, Сара и Самуэль покидают Гватемалу, чтобы добраться до США. В Мексике они встречают Чаука — индейца из племени цоциль, который путешествует без документов и не говорит по-испански… Подростки надеются найти лучшую долю по ту сторону мексиканской границы, но очень скоро им придется столкнуться с жестокой реальностью.

Фраза про "коллективное":